|
Особая папка
№ 1-1 стр. 32
Копия
Совершенно секретно
Экз.5
585/к
31 января 47 г. Товарищу СТАЛИНУ И. В.
Товарищу МОЛОТОВУ В. М.
Товарищу БЕРИЯ Л. П.
Товарищу Жданову А. А.
В процессе фильтрации репатриантов МВД Татарской АССР выявлена группа изменников Родине, входящих в татарскую антисоветскую националистическую организацию «Идель-Урал» и работавших на берлинской радиостанции бывшего министерства пропаганды Германии в качестве дикторов. По делу арестованы: ФАТКУЛЛИН Б. Н., 1914 года рождения, уроженец Буденковского района, Татарской АССР, татарин, образование среднее педагогическое, директор неполной средней школы в деревне М. Пильна Буденковского района, бывший лейтенант Красной Армии, был взят в плен немцами в октябре 1941 года. ГАЗИЕВ М. Г., 1918 года рождения, уроженец Подберезинского района, Татарской АССР, татарин, бывший член ВЛКСМ, образование среднее педагогическое, до войны работал учителем неполной средней школы в Кзыл-Ушкминске, Чувашской АССР, бывший лейтенант Красной Армии, был взят в плен немцами в июле 1941 года. МИНГАЛИН Ф. М., 1915 года рождения, уроженец Заинского района, Татарской АССР, татарин, образование среднее педагогическое, служил с 1939 года в пограничных войсках, был взят в плен немцами в августе 1941 года. Следствием установлено, что бывшим министерством пропаганды Германии в июле 1942 года для ведения фашистской и антисоветской пропаганды были организованы при отделе радиовещания четыре зоны – русская, украинская, белорусская и объединенная кавказских народов и волжских татар. Последняя, в свою очередь, подразделялась на грузинскую, армянскую, туркестанскую и волго-татарскую группы. Каждая группа возглавлялась старшим, который являлся одновременно и редактором радиовещания. Остальные работали в качестве переводчиков и дикторов.
ФАТКУЛЛИН, ГАЗИЕВ И МИНГАЛИН после пленения были направлены немцами в специальный лагерь «Вульгайде», где прослушали курс профашистских лекций, а затем были освобождены из лагеря и работали в волго-татарской группе в качестве переводчиков-дикторов. Помимо перевода немецких текстов на татарский язык и ведения передач, они по поручению редактора сами составляли статьи антисоветского содержания. Волго-татарскую группу с января 1944 года возглавлял УРАЗАЕВ Газиз, работавший до войны переводчиком в филиале Академии Наук и Совнаркоме Узбекской ССР. В 1945 году УРАЗАЕВ был арестован и осужден Военным трибуналом 65 армии к 10 годам лишения свободы. 15 января с. г. Военный трибунал войск МВД Приволжского округа приговорил ФАТКУЛЛИНА к высшей мере наказания, а ГАЗИЕВА и МИНГАЛИНА к 15 годам каторжных работ каждого с последующим поражением в правах на 5 лет.
МИНИСТР ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР–
(С. КРУГЛОВ)
6/1956 от 26. Х1-46г.
6/178 от 17.1-47г.
1-47г.
В е р н о:
ГА РФ
ФОНДА 9401
ОПИСИ 2
ДЕЛА 168
ЛИСТА 235, 236
|
