ПЕКИН, 6 мая - РИА "Новости". На
центральном телевидении Китая в пятницу состоится премьера 19-серийного
телесериала "А зори здесь тихие".
Как сообщили РИА "Новости" в Главной международной телекомпании Китая,
телесериал по мотивам повести писателя Бориса Васильева был снят в рамках
подготовки к празднованию 60-летия победы над фашизмом.
В телесериале снимались исключительно российские артисты. Пробы на главные
роли кинофильма проходили в Москве и Амурской области. В главной мужской роли
старшины Васькова снялся выпускник ВГИКа Андрей Соколов, а роль зенитчицы
Евгении Камельковой исполняет российская актриса Дарья Симоненко.
Советский фильм "А зори здесь тихие" был снят в 70-х годах прошлого века
режиссером Станиславом Ростоцким. Китайские зрители смогли увидеть этот фильм в
80-х годах и, буквально сразу после его выхода на экран, киношедевр Ростоцкого
приобрел огромную популярность.
Сюжет снятого китайскими кинематографистами сериала в подробностях повторяет
хорошо известную российскому зрителю фабулу отечественного фильма. Как и их
предшественник, китайские режиссеры рассказывают трагическую историю о
нескольких днях войны, о подвиге небольшой группы девушек-зенитчиц, сумевших
ценой собственной жизни остановить фашистский десант.
Основная часть съемок телесериала проходила на территории Китая, в
северо-восточной, пограничной с Россией, провинции Хэйлунзцян. Здесь, на берегу
Амура и на расстоянии около километра от российского Благовещенска, была
специально построена деревня из 30 с лишним настоящих рубленых изб, складом и
небольшой церковью.
Телесериал снимался в течение более двух лет, с начала 2003 года.
Окончательный монтаж фильма был завершен лишь в апреле 2005 года. Режиссер
фильма - Мао Вэйнин.
Китайские кинематографисты ранее уже снимали за пределами КНР сериалы по
иностранным произведениям. В частности, снятый на Украине в 2000 году китайскими
кинематографистами 20-серийный телевизионный фильм "Как закалялась сталь" был
признан в Китае лучшим телесериалом года. В 2003 году на Украине снимался
20-серийный сериал "Овод".
|