Гашек Ярослав | Hašek Jaroslav
Hoaxer: Предваряя публикации подобных книг, обычно говорят, что таковой шедевр настолько порос патиной всемирной известности, что любое выражение своего к нему отношения будет свидетельствовать о mania grandiozo, обуревающей публикатора. Да и пусть. Я скажу мало, но кучно: книга такова, что читать можно с любого места и неоднократно. И вот ещё что: дабы закрыть тему Швейка, то бишь, как можно полнее обрисовать его светлый невинный облик eine idiotishe Kerl, собрал я сюда и гашековские рассказы о Швейке, и страшноватый сиквелл "Приключения бравого солдата Швейка в русском плену" Ванека. В общем, вперёд, по плацу, по кругу (мне кажется, что проблема квадратуры круга надумана: плац квадратный, а ходят по нему солдаты по кругу, вот и вся проблема), и поём все вместе с поручиком (на самом деле он надпоручик) Лукашем: "А кдыж было в пулночи, вовес з пытле выскочи, жумтарья бум!".
С о д е р ж а н и е Часть первая. В тылу
Глава I. Вторжение бравого солдата Швейка в Мировую войну
Часть вторая. На фронте
Глава I. Злоключения Швейка в поезде
Часть третья. Торжественная порка
Глава I. По Венгрии
Часть четвертая. Продолжение торжественной порки
Глава I. Швейк в эшелоне пленных русских
Похождения бравого солдата Швейка во время Мировой войны
Проект "Военная литература": militera.lib.ru
Издание: Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка во время Мировой войны. — М.: Правда, 1958.
Оригинал: Hašek Jaroslav. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
Книга на сайте: militera.lib.ru/prose/foreign/hasek/index.html
Иллюстрации: нет
Источник: Библиотека Максима Мошкова (lib.ru)
OCR, корректура: Кудрявцев Г.Г.
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
Глава II. Бравый солдат Швейк в полицейском управлении
Глава III. Швейк перед судебными врачами
Глава IV. Швейка выгоняют из сумасшедшего дома
Глава V. Швейк в полицейском комиссариате на Сальмовой улице
Глава VI. Прорвав заколдованный круг, Швейк опять очутился дома
Глава VII. Швейк идет на войну
Глава VIII. Швейк — симулянт
Глава IX. Швейк в гарнизонной тюрьме
Глава X. Швейк в денщиках у фельдкурата
Глава XI. Швейк с фельдкуратом едут служить полевую обедню
Глава XII. Религиозный диспут
Глава XIII. Швейк едет соборовать
Глава XIV. Швейк в денщиках у поручика Лукаша
Глава XV. Катастрофа
Глава II. Будейовицкий анабасис Швейка
Глава III. Приключения Швейка в Кираль-Хиде
Глава IV. Новые муки
Глава V. Из Моста-на-Литаве в Сокаль
Глава II. В Будапеште
Глава III. Из Хатвана на Галицийскую границу
Глава IV. Шагом марш!
Глава II. Духовное напутствие
Глава III. Швейк снова в своей маршевой роте