Перевод с немецкого Имперский министр по делам К о п и я оккупированных восточных областей. В МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ Берлин 13 8 Вильгельмштрассе 74-76 На отношение от 6.ХI-41 – Д IX 422 На основании вышеуказанного отношения министерство по делам оккупированных восточных областей обратилось в ОКВ с просьбой об освобождении из числа советских военнопленных крымских татар. ОКВ пошел на встречу этому пожеланию. Копия ответа штаба оперативного руководства вооруженными силами при ОКВ от 6.1-1942 г. (№ 0068/42) поступила к г. послу Риттер. Соответствующее распоряжение отдела по делам военнопленных при ОКВ прилагается в копии. Вам предоставляется право проинформировать по этому вопросу турецкое правительство. По поручению – Брейтигам. Верно:
ГА РФ ФОНДА Р-9401 ОПИСИ 2 ДЕЛА 100 ЛИСТА 362 Перевод с немецкого К о п и я ОКВ Берлин, Шенеберг, 16.1-1942 г. № 160/42. Баденшештрассе 51. Содержание: Об улучшении положения и об освобождении советских военнопленных – крымских татар.
1. Крымские татары должны быть немедленно поставлены в лучшее положение, чем остальные советские военнопленные, в отношении питания, обмундирования и размещения.
2. Поскольку они обязуются во время войны работать в качестве вольнонаемных в немецком хозяйстве или в оккупированных областях, их следует освобождать из плена. В имперских областях освобождение должно производиться по смыслу распоряжения (ОКВ, 2 ф 24.18 к военнопл. (1 г.) № 3671/41 от 14.6.1941 г. (освобождение французских военнопленных словакского подданства). 3. Оставшихся в лагерях крымских татар следует использовать в лучших должностях, например, в качестве вспомогательной охраны и т.д. 4. До 15.3.1942 г. донести: а) О количестве крымских татар, освобожденных на работы в промышленности и хозяйстве. б) О количестве оставшихся в лагерях. Начальник ОКВ. По поручению: Брейер. Верно: ГА РФ ФОНДА Р-9401 ОПИСИ 2 ДЕЛА 100 ЛИСТА 363
|